Spanische Behördenpost
Strafzettel aus Spanien (DGT): 50 % Rabatt, Fristen, Fahrer
So erreichen Sie DGT-Bußgelder aus Spanien: 50 % Ermäßigung bei Zahlung in 20 Tagen, Fahrerbenennung bei Miet- und Firmenwagen, Einspruch und Folgen.
Von Hola Post · Aktualisiert · 6 Min. Lesezeit
Ein spanisches Verkehrsbußgeld können Sie zum halben Preis bezahlen, wenn Sie innerhalb von 20 Kalendertagen nach der Zustellung zahlen. Diese Frist läuft aber, ob Sie den Brief tatsächlich geöffnet haben oder nicht. Bußgelder der DGT (Dirección General de Tráfico, die staatliche Verkehrsbehörde) und der Gemeinden folgen demselben nationalen Verkehrsgesetz. Die folgenden Regeln gelten also für die meisten Bußgelder, die Sie bekommen können. Für Eigentümer, die im Ausland leben, liegt das praktische Problem meist darin, dass der Bescheid an eine leere spanische Adresse geht oder gar nicht ankommt.
Wie spanische Bußgelder zugestellt werden
Blitzer und Parkkontrollen halten das Auto nicht an. Das Bußgeld (denuncia, die förmliche Mitteilung des Verstoßes) wird daher nachträglich an den Fahrzeughalter geschickt. Nach dem spanischen Verkehrsgesetz gibt es drei Wege.
DEV (Dirección Electrónica Vial). Das ist das elektronische Postfach der DGT. Für Unternehmen und andere juristische Personen ist es Pflicht, und die DGT hat im November 2022 aufgehört, ihnen Papierbescheide zu schicken. Für Privatpersonen ist es freiwillig. Sobald Sie sich aber anmelden, kommen alle Bescheide von Behörden, die die DEV nutzen, nur noch auf diesem Weg. Bleibt ein Bescheid 10 Kalendertage ungeöffnet in Ihrer DEV, gilt er als abgelehnt, und das Verfahren läuft weiter, als hätten Sie ihn erhalten. Unser Ratgeber zur 10-Tage-Regel erklärt das genauer.
Papierbescheid an Ihre Adresse. Haben Sie keine DEV, geht der Bescheid an die Adresse, die Sie für das Verfahren angegeben haben, sonst an die Adresse im Fahrzeug- und Fahrerregister der DGT. Ist niemand zu Hause, versucht es die Post innerhalb von drei Tagen erneut.
Veröffentlichung im BOE. Klappt beides nicht, wird der Bescheid im Tablón Edictal Único (zentrale Bekanntmachungstafel) des BOE, des spanischen Amtsblatts, veröffentlicht. Er gilt 20 Kalendertage nach der Veröffentlichung als zugestellt. Das Gesetz erlaubt außerdem eine vorherige, freiwillige Veröffentlichung auf der eigenen Bekanntmachungstafel der DGT, TESTRA (Tablón Edictal de Sanciones de Tráfico). Sie können die Bekanntmachungen online nach NIE, DNI, Reisepassnummer oder Kennzeichen durchsuchen.
Bei einem Ferienhaus, in dem niemand die Post abholt, kann es also Bußgelder geben, die rechtlich zugestellt sind, ohne dass der Eigentümer sie je gesehen hat.
Der 50-%-Rabatt: procedimiento abreviado
Ist ein Bußgeld zugestellt, haben Sie 20 Kalendertage ab dem Tag nach der Zustellung, um entweder mit 50 % Ermäßigung zu zahlen oder Einwendungen einzureichen (alegaciones, Ihre schriftlichen Einwände und Beweise). Beides zusammen geht nicht.
Mit der Zahlung von 50 % kommt das Verfahren in das procedimiento abreviado (verkürztes Verfahren). Das Gesetz regelt, was das bedeutet:
- das Bußgeld halbiert sich
- Sie verzichten auf Einwendungen, und eingereichte Einwendungen gelten als nicht eingereicht
- das Verfahren endet am Zahltag ohne förmliche Entscheidung
- der Verwaltungsweg ist abgeschlossen. Es bleibt nur die Klage vor den Verwaltungsgerichten, deren Frist am Tag nach der Zahlung beginnt
- bei schweren Verstößen ohne Punkte wird das Bußgeld nicht in Ihrer Fahrerhistorie eingetragen
Punkte werden trotzdem abgezogen, wenn der Verstoß welche vorsieht. Der Rabatt gilt für die meisten Verstöße, aber nicht für eine kurze Liste sehr schwerer Verstöße, darunter die unterlassene Fahrerbenennung. Ratenzahlung lässt die DGT bei Bußgeldern nicht zu.
Einwendungen und das ordentliche Verfahren
Zahlen Sie nicht mit 50 % Rabatt, läuft das procedimiento ordinario (ordentliches Verfahren). Sie haben dieselben 20 Kalendertage ab Zustellung, um Einwendungen und Beweise einzureichen. Bringen die Einwendungen neue Tatsachen vor, kann der Beamte, der den Verstoß angezeigt hat, um Stellungnahme gebeten werden. Verlieren Sie, zahlen Sie den vollen Betrag.
Bei vielen Verstößen wird der Bescheid selbst zur endgültigen Entscheidung, wenn Sie innerhalb der 20 Tage weder zahlen noch Einwendungen erheben, ohne dass Ihnen noch etwas geschickt wird. Das gilt für alle leichten Verstöße und für viele schwere. Das Bußgeld kann dann 30 Kalendertage nach der Zustellung vollstreckt werden.
Einwendungen gegen DGT-Bußgelder können Sie online über das elektronische Amt der DGT, per Post oder bei einer Jefatura de Tráfico (Verkehrsamt) einreichen. Gegen Bußgelder von Gemeinden gehen Sie bei der Gemeinde vor, die sie erlassen hat.
Fahrerbenennung: Mietwagen, Firmenwagen und Familienmitglieder
Wurde das Auto nicht angehalten, hat der Halter 20 Kalendertage, um zu benennen, wer gefahren ist. Kam der Bescheid über die DEV, muss die Benennung online erfolgen.
Bei leichten Verstößen und bei schweren Verstößen ohne Punkte ist die Benennung freiwillig. Zahlen Sie einfach, gelten Sie als Fahrer. Bei schweren Verstößen mit Punkten und bei sehr schweren Verstößen ist die Benennung Pflicht, auch wenn der Halter selbst gefahren ist. Anzugeben sind Name, Ausweisnummer und Führerscheinnummer des Fahrers oder eine Kopie des Führerscheins, wenn dieser nicht im spanischen Register steht.
Die Fahrerbenennung ohne triftigen Grund zu unterlassen, ist selbst ein sehr schwerer Verstoß. Das Bußgeld beträgt das Doppelte des ursprünglichen, wenn dieses ein leichter Verstoß war, und das Dreifache bei einem schweren oder sehr schweren Verstoß. Es kann nicht mit 50 % Rabatt gezahlt werden.
Mietwagen. Halter ist die Mietwagenfirma. Sie benennt den Kunden, und das Gesetz erlaubt ihr, statt des Führerscheins eine Kopie des Mietvertrags vorzulegen. Rechnen Sie damit, dass die Mietwagenfirma Ihnen eine Bearbeitungsgebühr berechnet. Danach wird ein neuer Bescheid auf Ihren Namen ausgestellt, mit neuer 20-tägiger Rabattfrist, und an die Adresse in Ihrem Vertrag geschickt.
Firmen- und Leasingfahrzeuge. Ein Unternehmen, das Fahrzeuge besitzt, erhält jeden Bescheid über die DEV und muss Fahrer online benennen. Unternehmen können bei der DGT für jedes Fahrzeug einen conductor habitual (ständigen Fahrer) eintragen lassen. Die Benennungspflicht geht dann auf diese Person über. Bei langfristigen, bei der DGT eingetragenen Leasingverträgen trifft die Pflicht den Leasingnehmer.
Was passiert, wenn ein Bußgeld nicht bezahlt wird
Ist das Bußgeld rechtskräftig, haben Sie weitere 15 Kalendertage zum Zahlen. Danach geht es in die Zwangsvollstreckung (vía de apremio). Bei DGT-Bußgeldern übernimmt das die Agencia Tributaria (Steuerbehörde), und laut DGT wird mit einem Zuschlag von 20 % eingezogen. Nach den allgemeinen Steuerregeln ist der Zuschlag niedriger (5 % oder 10 %), wenn Sie zu Beginn der Vollstreckung schnell zahlen. Reagieren Sie also zügig auf jede Zahlungsaufforderung. Die Steuerbehörde kann die Schuld von spanischen Bankkonten oder Steuererstattungen einziehen. Zahlt der Fahrer nicht, kann der Halter nachrangig haften, mit einigen Ausnahmen, darunter Mietwagenfirmen.
Bußgelder von Gemeinden und von der DGT im Vergleich
Die DGT ist in den meisten Teilen Spaniens für Verstöße auf Überlandstraßen zuständig. Rathäuser kümmern sich um Verstöße in der Stadt, etwa Parken, Umweltzonen und städtische Blitzer, meist über die örtliche Polizei. Katalonien und das Baskenland haben eigene Verkehrsbehörden für Überlandstraßen.
Für Bußgelder der Gemeinden gelten dieselben nationalen Regeln zum 50-%-Rabatt, zu den 20-Tage-Fristen und zur Fahrerbenennung. Zahlung, Einwendungen und Vollstreckung laufen aber über die Gemeinde oder deren Einzugsstelle, nicht über die DGT. Die Online-Dienste der DGT funktionieren nur für DGT-Bußgelder. Prüfen Sie also immer, welche Stelle den Bescheid erlassen hat. Manche Gemeinden stellen über die DEV zu, andere noch per Post.
Dieser Ratgeber ist eine allgemeine Information und keine Rechtsberatung. Lassen Sie ein konkretes Bußgeld von einem Gestor oder einem Anwalt für Verkehrsrecht prüfen.
So hilft Ihnen Hola Post
Hola Post holt als Ihr über das REA bevollmächtigter Vertreter an jedem Werktag spanische elektronische Zustellungen ab, auch Bescheide der DGT, und scannt Papierpost an unsere Adresse in Almería noch am Tag des Eingangs. Jedes Bußgeld erscheint in Ihrem Online-Posteingang mit einer Zusammenfassung auf Englisch und der 20-Tage-Frist. Siehe Spanische Behördenpost, Hola Post für Unternehmen mit Firmenfahrzeugen oder jetzt starten.
Häufige Fragen
Wie lange kann ich ein spanisches Bußgeld mit 50 % Rabatt bezahlen?
20 Kalendertage, gerechnet ab dem Tag nach der Zustellung des Bußgeldbescheids. Wochenenden und Feiertage zählen mit. Danach können Sie nur noch den vollen Betrag zahlen.
Worauf verzichte ich, wenn ich ein DGT-Bußgeld zum ermäßigten Satz zahle?
Mit der Zahlung von 50 % ist das Verfahren beendet. Sie verzichten auf Einwendungen, das Bußgeld wird am Zahltag rechtskräftig, und es bleibt nur noch die Klage vor Gericht. Ein Punkteabzug gilt trotzdem.
Mein Mietwagen wurde in Spanien geblitzt. Wer zahlt?
Die DGT schreibt den Fahrzeughalter an, also die Mietwagenfirma. Diese benennt Sie anhand Ihres Mietvertrags als Fahrer, und Sie erhalten einen neuen Bescheid auf Ihren Namen mit eigener 20-tägiger Rabattfrist.
Was passiert, wenn ich ein spanisches Bußgeld ignoriere?
Der Bescheid wird meist automatisch zur endgültigen Entscheidung. Dann haben Sie 15 Kalendertage zum Zahlen, danach geht das Bußgeld mit Zuschlag in die Zwangsvollstreckung. Bei DGT-Bußgeldern übernimmt das die spanische Steuerbehörde, die den Betrag von spanischen Bankkonten oder Steuererstattungen einziehen kann.
Muss ich den Fahrer benennen, wenn ich selbst gefahren bin?
Bei schweren Verstößen mit Punkten und bei sehr schweren Verstößen ist die Benennung Pflicht, auch wenn Sie selbst gefahren sind. Die unterlassene Fahrerbenennung ist selbst ein sehr schwerer Verstoß. Das Bußgeld beträgt das Doppelte oder Dreifache des ursprünglichen Bußgelds, ohne 50 % Rabatt.
Quellen
- BOE: Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial (Real Decreto Legislativo 6/2015)
- DGT Sede Electrónica: pago de multas
- DGT Sede Electrónica: identificación del conductor
- DGT Sede Electrónica: Dirección Electrónica Vial (DEV)
Dieser Ratgeber ist eine allgemeine Information, keine Rechts- oder Steuerberatung. Regeln ändern sich – prüfen Sie Ihre Situation mit einem Gestor, Steuerberater oder Anwalt.